Liebes Deutschland,

Falls ihr vergessen haben solltet, wie Winter aussieht, kommt doch einfach mal zu uns nach New York.

Haengematte im Garten meiner Firma. Copyright KochundCo.net

Gartenhaeuschen in Oyster Bay   Copyright KochundCo.net

Wir haben seit vor Weihnachten keinen Rasen mehr gesehen. Unsere Hunde wissen schon gar nicht mehr, wie sich Pipi machen auf aufgetautem Boden anfuehlt. Ohne Handschuhe und Muetze geht hier gar nichts. An manchen Tagen ist es so kalt, dass man beim Muell rausbringen fast erfriert und Atemprobleme bekommt.

Auto im Schnee vor meinem Buero     Copyright KochundCo.net

Unsere Autos haben alle eine einheitliche, weiss-graue Streuzalz-Farbe und unsere Schuhe sehen ganz aehnlich aus.

Mein Auto - letzte Woche erst gewaschen.                   Copyright KochundCo.net

Mein Mann sagte heute Morgen, dass er schon seit Monaten meinen Hals nicht mehr gesehen hat, weil ich auch im Haus den Schal nicht mehr abnehme. Wir koennen heisse Suppen und Eintoepfe nicht mehr sehen und haben die Hoffnung fast aufgegeben, dass es jemals wieder besser wird. In unseren BBQ-Grill sind ist eine frierende kleine Maeuse-Familie eingezogen. Ob unsere Nachbarn noch leben, wissen wir nicht - wir haben uns zu denen noch nicht durchgegraben.

Eiszapfen an einem alten Gebauede                                 Copyright KochundCo.net

Einzig positiv ist die Tatsache, dass es haeufig so viel schneit, dass wir nicht mal zur Arbeit fahren koennen und unsere Arbeitgeber muessen dann fuer "snow days" bezahlen. Bei den wenigen Urlaubstagen, die man hier hat ist das mal ganz nett.

Abends sitzen wir vorm Fernseher und ueberlegen, ob wir nach Florida auswandern sollen oder ob wir, in Erwartung kommender harter Winter, nicht lieber unseren Garten in eine Ski-Piste umwandeln sollen.

Und was sagt die Wettervorhersage: Heute Nacht noch mehr Schnee und Freitag dann wieder Schnee. Wenigstenskann man dem Wetter keine Stimmungsschwankungen vorwerfen!

Schneebeladener Baum in Oyster Bay Copyright KochundCo.net